-
1 assoiffé
assoiffé, e [aswafe]adjective* * *assoiffée aswafe adjectif1) lit thirsty2) figassoiffé de — thirsting ou hungry for [pouvoir, liberté]
* * *aswafe adj assoiffé, -eassoiffé de fig [sang] — thirsting for, [gloire] thirsting after
* * *A pp ⇒ assoiffer.B pp adj2 fig ( avide) assoiffé de thirsting ou hungry for [pouvoir, liberté]; assoiffé de sang bloodthirsty. -
2 assoiffé
-
3 assoiffé
assoiffé [aaswaafee]adj2) dol (op), verzot (op) -
4 assoiffé
1 Sediento, ta2 figuré (avide) Ávido, da, sediento, ta -
5 assoiffé
assoifféžíznivý -
6 assoiffé de qc.
assoiffé de qc.žíznivý po čem -
7 assoiffé
-
8 assoiffé
être assoiffé — хотеть пить -
9 assoiffé
-e:\assoiffé d'argent — жа́дный до де́нег; \assoiffé de sang — кровожа́дный\assoiffé de — жа́ждущий (+ G), стремя́щийся (к + D); жа́дный*;
-
10 assoiffé
1 عطشان [ʔʼatʼ'ʃaːn]◊Ils sont assoiffés. — هم عطشى
2 fig توّاق [taw'ːaːq]◊être assoiffé d'amour — يتوق إلى الحبّ
* * *1 عطشان [ʔʼatʼ'ʃaːn]◊Ils sont assoiffés. — هم عطشى
2 fig توّاق [taw'ːaːq]◊être assoiffé d'amour — يتوق إلى الحبّ
-
11 assoiffé,
e adj. (de assoiffer) 1. жаден, изжаднял, ожаднял; 2. прен. алчен; assoiffé, d'argent, de plaisirs алчен за пари, за удоволствия. -
12 assoiffé
-éeI adj.1. chanqagan, suvsagan, tashna, chanqoq; les enfants sont assoiffés bolalar chanqaganlar2. fig. qattiq istovchi, orzumand, tashna, ishtiyoqmand, intizor; och, xasis; assoiffé de sang qonga tashnaII n. chanqoq, tashna kishi. -
13 assoiffé
-
14 assoiffé
ظمآنعطشانعطش -
15 assoiffé
1. chciwy2. czegoś3. żądny -
16 assoiffé
ch'akisqa. -
17 assoiffé
жаждущий -
18 assoiffé
-
19 assoiffé
durschtig. -
20 assoiffé
adjtørstig
См. также в других словарях:
assoiffé — assoiffé, ée [ aswafe ] adj. et n. • 1607; de assoiffer 1 ♦ Qui a soif. Les enfants sont assoiffés. Bêtes assoiffées. Cette plante est assoiffée, manque d eau. ♢ Poét. Assoiffé de sang. ⇒ altéré. 2 ♦ Fig. Être assoiffé d argent, de plaisirs. ⇒… … Encyclopédie Universelle
ASSOIFFÉ, ÉE — adj. Qui a soif. Il s’emploie surtout figurément. Assoiffé d’argent, d’honneurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Assoiffé — Soif La Soif, peinture bucolique de William Bouguereau, XIXe siècle. La soif est la sensation de recherche d eau ou de liqui … Wikipédia en Français
Assoiffé — Pyaasa Mélodrame de Guru Dutt, avec Mala Sinha, Guru Dutt, Waheeda Rehman. Pays: Inde Date de sortie: 1957 Technique: noir et blanc Durée: 2 h 26 Film non distribué en France Résumé Un poète qui ne parvient pas à se faire… … Dictionnaire mondial des Films
être assoiffé — ● être assoiffé verbe passif Avoir soif : Bétail assoiffé. Littéraire. Manquer d eau, en parlant du sol, d une plante : Terre assoiffée. Être avide de quelque chose : Homme assoiffé d argent. ● être assoiffé (synonymes) verbe passif Avoir soif… … Encyclopédie Universelle
oiffé — assoiffé coiffé décoiffé recoiffé … Dictionnaire des rimes
assoiffer — [ aswafe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1864 fig.; de 1. a et soif ♦ Donner soif à (qqn). La marche nous avait assoiffés. ⇒ altérer. ● assoiffer verbe transitif Donner soif à quelqu un, à un animal. ● assoiffer (synonymes) verbe transitif Donner… … Encyclopédie Universelle
Guru Dutt — (en hindi : गुरु दत) est un réalisateur, producteur et acteur indien, né le 9 juillet 1925 à Bangalore, et mort le 10 octobre 1964 à Bombay. Il est considéré comme l un des plus grands cinéastes indiens des années 50, malgré sa courte… … Wikipédia en Français
SOIF — La soif est un état d’éveil spécifique du système nerveux central, associé à une perception subjectivement discriminée chez l’homme. Induite par un déficit hydrominéral de l’organisme, elle conduit l’animal à boire un volume de liquide approprié… … Encyclopédie Universelle
Chien — Pour les articles homonymes, voir Chien (homonymie). Canis l … Wikipédia en Français
Dans le piège de Magister — Auteur Sophie Audouin Mamikonian Genre Fantasy Pays d origine France Éditeur XO éditions … Wikipédia en Français